David Goliafsky (amigofriend) wrote,
David Goliafsky

Думал это фигануть прямо в предыдущем посту, но решил отделить, ибо совсем иная тема.
В просмотре "Сверхнатуралов" мы уже дошли до серий, в которых появляется ангел Кастиэль. А вот играет этого самого ангела актёр, которого зовут не как-нибудь, а Миша Коллинз (Misha Collins). Ну и как было таким не поинтересоваться? У него оказалась очень забавная био на IMDB, будто он сам её писал, со своим "famously quirky sense of humor and an incredible talent for relating to his fans, which have earned him a dedicated twitter following".

Миша Коллинз оказался псевдонимом, взятым "after his mother's Russian ex-boyfriend". В числе прочего Миша - публикуемый поэт, опубликованый, например в "The Columbia Poetry Review" за 2008. Вот эти два стихотворения оттуда:

Old Bones

This morning
The smell of bacon
Brought me downstairs
But before I reached
The open kitchen door
A voice stopped me
My mother telling
Her old, arthritic dog,
“I know sweetness
You’ve been carrying those bones
For a long time.”
I leaned unseen
On the mildewed
Window sill
Watching her
Sip coffee
Fry Bacon
Her old dog
Pressing at her knee.

Baby Pants

This morning I drive across town for a friend
To Justin’s house on a Saturday at 9.
His wife yells from under wet hair
Belt unbuckled
He’s down in the office
And I sit—collapse on the new couch
Custom made, brown and squarer than a couch should be.
Justin’s baby produces baby pants for my inspection.
I’m impressed, he can find his own pants now.
Can’t put them on, but knows
They go
On his baby legs.
And there I am
With my friend’s family
On a weekend morning.
The mother holds an envelope
In her teeth
Hoists and struggles
To pant her boy.
I’m slouching and hot in my vest
My blue, down vest.
Thinking today was colder than it is.
Forgetting that fall in California
Is like summer back home.
Plastic diapers pack the thighs of tiny corduroys
The smell of Cheerios bloated and floating in milk
What have I missed?
Tags: постсериализм
  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.