June 29th, 2009

full legalize

(no subject)

капитан усмехнулся в усы
и - сансары крутить колесо.
гипнос спит,
космос бдит,
хронос сыт.
блудный сын.
летаргический сон.
adler

Joe Bill Blues, видимо


Вспомнил вчера, что ещё в самом начале пляски с пейснями записал блюз для детей на бессмертные стихи Вадима Левина из бессмертного сборника "Глупая Лошадь". Там мне, помимо критики, подкинули два настоящих исполнения в других стилях, и я тогда собирался предложить всё это на прослушивание самому vadimlevin, но запамятовал. Лучше поздно, чем никогда, я считаю, так что сейчас я перезаписал свою версию в видимом формате. Вот её история из того старого постинга:
В конце 2006 в журнале vadimlevin проходило обсуждение того, как был положен на музыку его бессмертный "Джонатан Билл" из его же бессмертной же "Глупой Лошади". Речь там шла о том, что бардт Д., положив на музыку, положил также и на слова, всё поменял по-своему, получив в результате неизвестно что. А также о том, что бардты Н. и Б. положили текст на музыку, не искажая оного, и он приобрёл новое звучание.
Я, не слышавши до этого ни Д., ни Н., ни Б., ни М. ни кукареку, написал про саму задачу положения этого текста на музыку примерно следующее:
"Оригинальный шедевр-баллада ценен тем, что построен в виде одной фразы и при этом 4-х четверостиший с похожими, но меняющимися рифмами. Когда встаёт задача его спеть, ... осознаёшь, что придумать музыку, которая вот так движется на одном дыхании от начала к концу будет непросто (хоть я лично считаю, что вполне возможно)..."
Потом я про этот разговор начисто забыл, но он где-то там отложился, потому что через какое-то время я начал Соне Джонатана Билла петь. А начал я это делать потому что вдруг осознал, что Билл идеально ложится на блюзовую структуру, если ея только слегка закруглить до 16-ти баров:


(Хороший ютубный стартовый кадр получился, кстати, прямо иллюстрация к анекдоту про "волк-волк, а почему у тебя такие большие глаза").

А вот версия Игоря Белого (bujhm и Евгении Славиной (goldene_pave) :
(upd: версия Александра Пинегина, дуэтная обработка вышеуказанных)
http://beliy.ru/songs/bill.mp3

А вот версия А. Колосова (спасибо zhenyach) :
http://mlmusic.38th.ru/snd_/ko01lp/ko01lp06.mp3